saveToDisk

Forces an immediate synchronous save of all settings to disk.

Serializes every stored player and writes the whole file inline, so this belongs on the shutdown path only; everywhere else should use queueSave or updateSettings.